Tu portafolio es una parte importante de tu carrera como artista; muestra tus mejores trabajos y pone realmente de relieve tu creatividad ante posibles empleadores, colaboradores y compañeros que puedan apreciar tu enfoque. Al empezar a confeccionar el tuyo, puede que te encuentres atascado en ir con un cartera en línea o un portafolio impreso para su trabajo, un enigma habitual. Ambas opciones ofrecen ventajas e inconvenientes diferentes, y elegir entre las dos puede resultar un poco abrumador.
Tanto si está creando una cartera para arte visual, fotografía, ilustración o diseño gráficoEn cualquier caso, querrás asegurarte de que tu trabajo resulte pulido, profesional e impactante, poniendo de relieve tu talento y tu punto de vista único.
Para ayudarte a zanjar de una vez por todas el debate entre portafolio online y portafolio impreso, vamos a analizar más detenidamente qué aporta cada uno de ellos para que decidas cuál es el que mejor se adapta a tus necesidades y objetivos profesionales.
Ventajas de una cartera digital
¿Se inclina por una opción digital? Tener una cartera en línea puede ser una opción atractiva por varias razones, entre ellas:
Acceso a plantillas de cartera
Una de las principales ventajas de un portafolio digital es que, cuando se utiliza un creador de sitios web como Format, se tiene acceso a cientos de diseños específicos. plantillas de sitios web que te facilitan la creación de tu portafolio online. Estas plantillas son un gran recurso, sobre todo si tienes poco tiempo o no eres un experto en diseño web, y pueden quitarte el estrés de crear un sitio web profesional. Desde la presentación de tu trabajo hasta la creación de Acerca de míEstas plantillas de sitios web eliminan las conjeturas a la hora de diseñar su portafolio digital.
Fácil de actualizar
Otra ventaja de un portafolio digital es la posibilidad de realizar cambios desde la comodidad de tu ordenador de sobremesa o portátil. Como profesional creativo en activo, es probable que trabajes en muchas sesiones fotográficas o completes varios proyectos, por lo que tener un portafolio digital te facilitará mantener tu trabajo actualizado.
¿Tienes una serie de fotos recientes de las que estés orgulloso? Súbela a tu sitio web para que los posibles empleadores puedan verla. ¿Has creado una ilustración que crees que es tu mejor trabajo hasta la fecha? Súbela a tu sitio y verás cómo llegan los likes. Los creadores de sitios web como Format tienen incluso una opción para iOS que te permite editar y actualizar tu sitio web desde tu iPhone, cuando estás en una sesión o de viaje entre un trabajo y otro.
Ahorrar dinero en impresión
Aunque las imágenes impresas de tu trabajo pueden ser muy bonitas, también pueden costar un dineral, sobre todo si se trata de impresiones de alta calidad. Los creadores de sitios web cobran $200 CAD o menos al año por un portafolio de aspecto profesional. Esto es especialmente cierto si te ves obligado a imprimir tu portafolio desde cero cada año, ya que los costes pueden aumentar.
Compartir o enviar rápidamente
¿Tienes un reclutador en LinkedIn pidiéndote tu portafolio, o recibes un correo electrónico de un cliente potencial pidiéndote ejemplos de tu trabajo? Envíales un enlace a tu sitio web profesional y comparte tu trabajo con ellos en unos pocos clics. Tener un portafolio en la web facilita compartirlo o enviarlo para complementar tu currículum y ayudarte a conseguir tu próximo trabajo.
Acceso a los complementos del sitio web
Si opta por un sitio web profesional con un constructor web, como Format, a menudo tendrá acceso a complementos que pueden ayudarle a potenciar su sitio, como un rincón de pruebas fotográficas, un blogy una opción de tienda en línea.
Inconvenientes de una cartera digital
Aunque una cartera en línea tiene muchos aspectos positivos, también hay que tener en cuenta algunos retos potenciales:
Requisitos para adquirir un sitio web y un dominio
Para crear un portafolio digital, tendrás que gastarte unos cientos de dólares al año en un sitio web y un nombre de dominio. Si prefieres no hacer frente a este gasto, lo mejor para ti puede ser un portafolio impreso. Sin embargo, ten en cuenta que muchos creadores de sitios web ofrecen un paquete completo asequible y fácil para crear un portafolio de diseño profesional en línea, en el que puedes comprar el dominio al contratar sus servicios.
Posibles problemas técnicos
Un portafolio impreso nunca tendrá un fallo técnico ni dependerá de una conexión de interés para funcionar. Si le preocupa tener que lidiar con la tecnología, sobre todo en una entrevista de alto nivel, puede decidir que la impresión es lo más adecuado para usted. Aunque el riesgo de que surja un problema técnico durante una entrevista o una oferta de trabajo es bastante bajo, puede que decida que prefiere la opción sin fallos de la impresión.
Necesidad de proteger su trabajo
Otra ventaja de las carteras impresas es que no tienes que preocuparte de quién accede a tu trabajo o qué puede hacer con él, ya que tú eres el único que tiene tu obra impresa. Puedes controlar lo que ve un empleador durante una entrevista o mostrar sólo el trabajo que crees que puede ayudarte a conseguir un trabajo con un cliente. Aunque siempre puede ponga una marca de agua a su trabajo en línea para protegerlo, puede decidir que no quiere dar este paso adicional y prefiere la seguridad de la impresión solamente.
Ventajas de una cartera impresa
Tener un portafolio en papel es la forma de hacer las cosas de la vieja escuela, y durante mucho tiempo se consideró el estándar de oro. Algunos profesionales siguen prefiriendo la versión impresa a la digital por varias razones:
La calidad táctil de la impresión
Como diseñador y amante del arte, puede que te sientas atraído por la calidad física del papel, desde el soporte hasta la tinta y el brillo de la página. A menudo, una carpeta de diseño impresa puede parecer más sustancial que una que sólo existe en Internet, donde puedes pasar las páginas y mostrar tu trabajo en una bonita carpeta o libro. Tener el trabajo impreso también puede ayudar a demostrar la calidad y el detalle de tus imágenes, vistas físicamente en la página.
Controle lo que ven empresarios y clientes
Los portafolios impresos también son una buena opción si prefieres tener un control total sobre lo que ven los entrevistadores cuando les enseñas tu trabajo. Con un portafolio impreso, puedes cambiar cualquier trabajo que consideres que no se ajusta a la descripción del puesto o que complementa una oportunidad a la que aspiras. Puedes decidir lo que un empleador o cliente ve durante una entrevista y guiarle a través de un viaje utilizando imágenes impresas que apoyen tu concepto o idea.
Sin problemas técnicos potenciales
Lo bueno del papel es que nunca tendrás que lidiar con una conexión a Internet ni preocuparte por tener una dirección de correo electrónico correcta para compartir tu trabajo con los entrevistadores. A diferencia de los sitios web de portafolios, un portafolio tradicional en papel es fiable en su tactilidad; siempre será accesible en persona, o como un PDF escaneado que envías a empleadores y clientes. Aunque ten en cuenta que una versión en PDF de tu carpeta puede ser un archivo grande difícil de compartir por correo electrónico y atascar las bandejas de entrada de forma poco atractiva.
Inconvenientes de la cartera de papel tradicional
Aunque el portafolio impreso tiene algunas ventajas, también hay que tener en cuenta algunos inconvenientes:
El elevado coste de la impresión
Imprimir su trabajo puede salirle caro, sobre todo si opta por una opción de alta calidad y necesita hacer varias copias para compartirlas con entrevistadores o clientes. Si se tiene en cuenta el coste del papel, la tinta y la encuadernación, el gasto anual puede ser mucho mayor que el de un sitio web profesional. También tendrás que presupuestar la impresión de páginas adicionales o nuevas para tu portafolio, a medida que surjan nuevos proyectos o trabajos.
No se puede acceder a él si se pierde
La calidad táctil del papel conlleva el riesgo de perderlo todo de un plumazo; extraviarlo de camino a una entrevista o entre un trabajo y otro. Si eres propenso a perder la pista del papel, una cartera física puede ser una elección arriesgada. Con los portafolios de papel, tendrás que asegurarte de que los controlas, ya que no puedes simplemente escribir tu nombre de dominio y acceder a la página web de tu portafolio en línea con unos pocos clics.
Engorroso e incómodo de transportar
Un portafolio profesional en papel debe imprimirse en papel de alta calidad y guardarse en una carpeta de tapa dura, idealmente con cada imagen en fundas de plástico individuales. Aunque este tipo de portafolios puede ayudarte a dar una imagen pulida y preparada, también puede ser un poco incómodo o molesto de llevar de una entrevista a otra. Corres el riesgo de que se te caiga algo en las páginas o de que se te pierda todo el portafolio, sobre todo si te apresuras a buscar trabajos de diseño por la ciudad o tienes que viajar mucho por trabajo.
Sin acceso a las plantillas ni al diseño del sitio web
Otro inconveniente de los portafolios impresos es que no puedes utilizar plantillas de sitios web a través de un constructor web, como Format. Estas plantillas simplifican y facilitan el diseño de sitios web de portafolios y te dan una base sobre la que trabajar para que no tengas que crear un portafolio desde cero.
Impreso o digital: ¿Cuál es la mejor opción para usted?
Ahora que conoces los pros y los contras de ambos tipos de portafolios, estás en mejores condiciones para decidir cuál se ajusta mejor a tu presupuesto, necesidades y objetivos. Algunos creativos deciden invertir en un sitio web y una versión impresa para tener lo mejor de ambos mundos. Otros ven más valor en los sitios web de portafolios por su accesibilidad y variedad, con tantas plantillas de sitios web para elegir, todas hechas para adaptarse a tu campo y a tu trabajo.
En el vertiginoso mundo del diseño, puede que la comodidad y el enfoque intuitivo de un portafolio online se adapten mejor a tus necesidades, con una plataforma que pueda seguirte el ritmo de un trabajo a otro. Elige un constructor web como Format, que ofrece plantillas creadas especialmente para ilustradores, diseñadores gráficos, fotógrafos y artistas visuales, así como complementos como un blog para compartir tu trayectoria artística con los demás y una tienda online para vender copias de tu trabajo.
¿Quiere crear su propia cartera en línea? Empieza aquí:
10 pasos para crear la cartera en línea perfecta
Cómo crear un sitio web de fotografía
Cómo elegir las imágenes de la cartera
ES 
EN 
FR 
PT 
DE 