Wir haben mit dem überraschenden Bühnenbildner hinter dem Musikvideo "Work" von Director X gesprochen und einen Fotografen losgeschickt, um einen ganz normalen Samstagabend in der Location einzufangen.
In der ersten Szene von Rihannas und Drakes "Work" Musikvideofahren sie zu einem Restaurant namens Der echte Trottel und verwandeln es schnell in einen schweißtreibenden Tanzsaal. In der Küche gibt es Hühnchen und die Wände sind mit bemaltem Wellblech verkleidet.
Das Bühnenbild fängt die Stimmung und den Geist des patoislastigen Songs ein. Es ist besonders interessant, weil The Real Jerk echt ist. Es ist kein falscher Veranstaltungsort. Es ist ein ikonisches Gebäude in Torontos East Side und Direktor X erzählte Der Fader dass sie für den Videodreh kaum etwas verändert haben.
"Wir haben ein bisschen was hinzugefügt, aber wir haben uns wirklich an der künstlerischen Ausrichtung und dem Thema des Restaurants orientiert und das übernommen, was sie da drin haben. Sie haben diese Farben in den Fenstern verwendet. Sie haben den Bambus gemacht. Die Sachen sind von ihnen, ihr Stil. Wir haben sie übernommen und weiter ausgebaut."
Wer hat also die Ästhetik für das Musikvideo von Rihanna und Drake entworfen? Das war Ed Pottinger, der Besitzer von The Real Jerk's, das seit 30 Jahren zwei Standorte hat. Wir haben ihn gefragt, wie er das charakteristische Innendesign seines Restaurants entwickelt hat, welche Künstler daran beteiligt waren und was Drake auf der Speisekarte isst.
Fotograf Brittany Carmichael an einem Samstagabend besucht, um zu sehen, wie The Real Jerk ohne Rihanna und Drake aussieht.
Ed Pottinger vor einem Bild von sich im The Real Jerk.
Format: The Real Jerk ist ein Wahrzeichen von Toronto. Wer hatte die Idee, das Gebäude in bunten karibischen Farben zu schmücken?
Ed Pottinger: Nun, ich denke, es war meine.
Ein mutiger Schritt.
Als ich früher, bevor ich The Real Jerk eröffnete, auswärts gegessen habe, dachte ich immer: "Wie langweilig". Man hörte nur das Klappern von Messern und Gabeln. Alles war in ruhigen Blau- und Beigetönen gehalten. Das sollen "Essensfarben" sein. Sie motivieren die Leute zum Essen.
Ich dachte, mit meinem Restaurant mache ich das Gegenteil. Wir speisen mit fünf Sinnen, also möchte ich, dass die Leute so viel wie möglich erleben. Mit meinem Restaurantdesign habe ich mich gegen die konventionelle Art und Weise gestellt, Dinge zu tun.
Ich strich die Innenwände schwarz, was damals radikal war. Die Leute sagten mir, dass ich verrückt sei und dass das Geschäft in sechs Monaten schließen würde, weil niemand dort essen würde. Außerdem habe ich Wellblechkunstwerke und eine knallbunte, lächelnde Sonne an der Außenseite angebracht, deren Strahlen sich überallhin ergießen.
Wer hat diese große Sonne auf die Außenseite gemalt?
Es war ein junger Mann, der ein Kunde war, Tony Green. Er ging auf eine Kunstschule. Er wollte es machen und ich sagte: "Ich werde dir nicht sagen, was du tun sollst. Ich würde mich nicht in seinen Entwurf einmischen, weil ich keine Probleme mit Kunst habe. Er hat sich diese Sonne ausgedacht. Sie hat die Hälfte der Kinder in der Nachbarschaft erschreckt, aber sie wurde beachtet.
Hat er auch die Kunst im Inneren gemacht?
Nein, das war Paula Munch. Sie ist eine Grafikerin. Sie war eine Kundin und hat ihre Zeit gespendet, um diese Bilder zu malen. Paula hatte einen großen Anteil an dem Aussehen von The Real Jerk. Sie ist eine weiße Australierin, was sehr einzigartig ist.
Die Bilder waren nicht rassig, aber ich habe am Anfang viele Kommentare bekommen. Sie hatten Probleme mit den schlechten Bildern, aber ich wollte sie nicht abnehmen. Es ist Kunst. Ich habe mich geweigert, sie zu entfernen oder zu verdecken. Als wir umzogen, nahmen wir die Kunst mit und erweiterten sie. Paula machte mehr Bilder und ich behielt die Farben.
Einige dieser Bilder stellen Menschen dar, von denen einige gestorben sind, es ist also mehr als nur ein Kunstwerk. Da ist auch eines von mir dabei. Es bedeutet viel mehr als nur ein Kunstwerk. Es gibt eine Geschichte dazu.
Was haben sie für den Videodreh von "Work" in das Restaurant eingebaut?
Es gab nur sehr wenig, was sie tun mussten. Sie haben sich einfach an das Design und die Kunst im Restaurant gehalten. Um die Fensterfront zu verdecken, haben sie zerschnittenen Bambus und farbiges Mylar verwendet. Um die Bar herum haben sie etwas Wellblech angebracht. Sie haben eine kleine Tanzfläche eingebaut, auf der man tanzen kann, aber sie haben das Design nicht verändert.
Tanzen die Leute normalerweise so im Restaurant?
Ja, wir haben jeden Donnerstag eine Karaoke-Party. Wir nennen sie "Irie-Okee" und es sind nicht nur Leute, die aufstehen und singen. Es ist interaktiv und die Leute stehen auf und tanzen. So können wir unsere Freude ausdrücken.
Bist du in dem Video zu sehen?
Nein, aber meine Frau ist es. Sie ist die Frau in der Küche. Ich war einen Teil des Tages dort, aber dann habe ich meine Enkelin vermisst und bin sie besuchen gegangen.
Wie haben sie The Real Jerk für das Video "Work" ausgewählt?
Da Drake ab und zu vorbeikommt, dachten wir, dass er derjenige war, der diesen Vorschlag gemacht hat. Aber zu unserer Überraschung wusste er erst ein oder zwei Tage vorher, wo das Shooting stattfinden sollte. Er dachte, wir würden für das Catering sorgen und war etwas enttäuscht, als er erfuhr, dass wir nicht für das Essen sorgen würden.
Direktor X und seine Crew kommen herein. Sie sind Stammkunden, also haben sie ein Brainstorming gemacht und Rihanna wollte etwas Karibisches, also war es naheliegend, The Real Jerk zu wählen. Sie spürten die karibische Stimmung, die sie wollten, und dann mussten sie nicht mehr viel tun.
Was bestellt Drake normalerweise?
Roti. Am Tag des Shootings haben wir ihm ein Roti gemacht, weil er so hungrig war, obwohl wir kein Catering gemacht haben. Hähnchen-Roti. Er war am Verhungern.
Sie waren an diesem Tag 24 Stunden lang da. So glamourös und sexy sie auch aussehen, diese Tänzerinnen und Tänzer tanzten von 14 Uhr bis 6 Uhr am nächsten Morgen. Rihanna war ab 17 Uhr da und die letzte Aufnahme wurde um 5 Uhr morgens draußen gemacht.
Die ganze Roti-Energie verbraucht.
Ja, das stimmt. Es ist ein wunderbarer Vergaser.
Alle Fotos von Brittany Carmichael
Schau dir Rihanna - Work ft. Drake unten:
DE 
EN 
FR 
ES 
PT 